In Italia è già presente una FAQ molto completa ed aggiornata (tradotta dalla FAQ più famosa del mondo, quella di Eelko de Vos). Una parte consistente di questa FAQ (quasi tutta, tranne la sezione domanda-risposta) è stata presa e "ridistribuita" nelle varie pagine di ALIEN.it, e quindi mi è sembrato inutile "mirrorarla" interamente in queste pagine.
La FAQ in questione è quella che è stata pubblicata anche in versione cartacea alla conferenza nazionale di fantascienza ITALCON di S.Marino del 1995 da parte della fanzine TERMINUS. Nella versione WWW troverete le prime tre parti della FAQ (la quarta parte è attualmente in costruzione).

Grazie ancora ai ragazzi di Terminus per l'eccellente lavoro, e non dimenticate: ...you are on the express elevator to the hell, going down!...

 

Per chiunque volesse invece ottenere la versione inglese (ed aggiornata con cadenza quasi mensile), potete trovarla nei gruppi USENET:

oppure tramite TELNET e FTP anonimo, eseguite queste istruzioni:

ftp rtfm.mit.edu
(specificate "anonymous" come "user name")
(specificate il vostro indirizzo di e-mail come "password")
cd /pub/usenet/news.answers/movies/alien-faq
mget part*
quit